espectáculos

RICARD II

autor William Shakespeare

traducción Joan Sellent

dirección y adaptación Carme Portaceli

espacio escénico e iluminación Paco Azorín

música Dani Nel, Jordi Prats, Jordi Soto

vestuario Mariel Soria

reparto David Bagès - Manel Barceló - Gabriela Flores - Carmen González - Dani Nel·lo - Albert Pérez

Asesoría de movimiento Rocío Pérez

Audiovisuales Frederic Cañón Beaumont

Ayudante de dirección Mercè Vila Godoy

Entrenamiento de actores Claudia Faimberg

Maquillaje y peluquería Elena Sánchez González

Fotografía David Ruano

Diseño gráfico Fernando Fernández

Construcción de escenografía Taller de Escenografía del Teatro - Auditorio Sant Cugat

Producción ejecutiva Isabel Armengol (FEI - FIAE)

Ayudante de producción Marina Ramoneda

Producción y distribución Factoría Escénica Internacional (FEI) Kombat Produkcions

Con el apoyo de

Instituto Catalán de las Industrias Culturales (ICIC)

Ministerio de Cultura: Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM)

Dirección General de Política e Industrias Culturales

Instituto de Cultura de Barcelona (ICUB)

Con la colaboración especial de Nueva Ortopedia SCP y Auditorio de Sant Cugat Teatro-Auditorio Sant Cugat