Carme-Portaceli-Prometeu-2

Dirección Carme Portaceli

Traducción catalana Feliu Formosa

Traducción castellana Adam Kovacsics

Dramaturgia Pablo Ley – Carme Portaceli

Reparto Carme Elias – David Bagés – Lluïsa Castell – Gabriela Flores – Llorenç González – Pepa López – Albert Pérez

Músicos Dani Nel·lo – Jordi Prats – Anton Jarl – Miquel Angel Cordero – Ivan Kovasevic

Espacio escénico Paco Azorín

Música y dirección musical Dani Nel·lo

Arreglos Jordi Prats

Vestuario Antonio Belart

Iluminación Maria Domènech

Movimiento Iva Hovart – Ferran Carvajal

Sonido Roc Mateu

Maquillaje Toni Santos

Ayudantes de dirección Ángel Ordaz – Victor Sánchez

Ayudante de vestuario Pedro Carreras

Diseño de imagen y fotografía David Ruano – Paco Amate

Diseño gráfico Fernando Fernández

Producción ejecutiva Casiana Monczar

Dirección de producción FEI – Factoría Escénica Internacional

Coproducción

Grec 2010 Festival de Barcelona 

CDN – Centro Dramático Nacional 

FEI – FACTORIA ESCÉNICA INTERNACIONAL